Cea mai veche iniţiativă a unei universităţi româneşti de a promova limba şi cultura română în lume – Cursuril de vară de limbă, cultură şi civilizaţie românească organizate de Universitatea din București – îşi desfăşoară în aceste zile ediţia 57, reunind peste 30 de tineri din 20 de ţări. „Cartierul general” şi esenţa responsabilităţii în desfăşurarea evenimentului aparţin Facultatăţii de Litere. Participanţii urmează „cursuri intensive de limba română, concepute într-o perspectivă comunicaţională, ateliere de lucru și conferinţe pe teme de cultură şi civilizaţie românescă” şi beneficiază de oportunităţi pentru documentare, cunoaştere, iniţiere de cercetări proprii. Ediţia este aşezată sub semnul împlinii a 110 ani de la naşterea lui Mircea Eliade.

La deschiderea Cursurilor de vară 2017, în sala de lectură a Facultății de Litere, participanţii au fost salutaţi de conf. univ. dr. Sorin Costreie – prorector al Universităţii din Bucureşti, prof univ. dr. Emil Ionescu – decanul Facultăţii de Litere, lector univ. dr. Gabriela Biriş, director al actualei ediţii. În calitate de director onorific al cursurilor, conf. univ. dr. Oana Murăruş – director al Centrului de Studii Românești al Facultății de Litere, a oferit o prezentare a tradiţiei ştiinţifice pe care se fundamentează Cursurile de vară ale Universităţii bucureştene, iniţiate în 1960 de marele lingvist Alexandru Rosetti, conduse la acea vreme de profesorul Boris Cazacu şi onorate de-a lungul anilor de participări de prim rang, precum Alf Lombard, Carlo Tagliavini, Lauri Lindgren, Rosa Del Conte, Einar Haugen, Ladislau Galdi, Jiří Felix.